Ericsson offrirait un téléphone
ou un ordinateur portable à toute personne faisant suivre
un certain courriel à ses contacts, afin de contrer une
offre similaire de son concurrent Nokia.
Cher client,
notre principal concurrent, Nokia, distribue actuellement
gratuitement des mobiles par le biais d'Internet.
De notre côté, chez Ericsson, nous souhaitons
parer leur offre. Ainsi, nous donnons, nous aussi,
nos derniers modèles de téléphones mobiles WAP,
pour surfer sur Internet. Ils sont particulièrement
adaptés aux clients qui souhaitent être à la pointe
de la technologie.
En donnant gratuitement nos téléphones, nous espérons
ainsi obtenir une réaction positive de la part
de nos clients et un effet de bouche à oreille
conséquent. Tout ce que vous devez faire pour
profiter de notre offre est d'expédier ce message
à 8 personnes.
Après un délai de deux semaines, vous recevrez
un Ericsson T18. Si vous l'expédiez à 20 personnes,
vous recevrez le nouvel Ericsson R320compatible
WAP. Rappelez-vous juste d'envoyer une copie à
Anna.Swelund@ericsson.com. C'est le seul moyen
pour nous de vérifier, que vous avez bien expédié
ce message à plusieurs personnes.
Bonne chance.
Anna Swelund
Executive Promotion Manager for Ericsson Marketing
Cher client,
Notre concurrent principal, Nokia, donne des mobiles
gratuits sur leur site Internet ett Ericsson veut
résister a leur offre. Donc nous donnons aussi
nos téléphones WAP derniers modèles. Ils sont
particulièrement développes pour l'Internet et
les heureux clients trouvent nos appareils très
avances technologiquement.
En donnant des téléphones gratuits, nous obtenons
donc de la part de nos clients de bons retours
et des effets importants de bouche a oreilles.
Tout que vous devez faire, c'est d'expédier ce
message a 8 amis.
Après un délai de livraison de deux semaines,
vous recevrez un Ericsson T18. Si vous l'envoyer
a 20 amis, vous recevra tout dernier Ericsson
R320. N'oubliez juste pas d'envoyer une copie
a Anna.Swelund@ericsson.com. C'est la seule façon
de vérifier que vous avez expédie ce message a
20 personnes.
Bonne chance
Anna Swelund
Directrice marketing
Dear customer,
Our main competitor, Nokia, is giving free mobile
phones away on the Internet. Here at Ericsson
we want to counter their offer. So we are giving
our newest WAP-phones away as well.
They are specially developed for Internet happy
customers who value cutting edge technology. By
giving free phones away, we get valuable customer
feedback and a great Word-of-Mouth effect. All
you have to do, is to forward this message to
8 friends.
After two weeks delivery time, you will receive
a Ericsson T18. If you forward it to 20 friends,
you will receive the brand new Ericsson R320 WAP-phone.
Just remember to send a copy to Anna.Swelund@ericsson.com.
That is the only way we can see, that you forwarded
the message.
Best of luck
Anna Swelund
Executive Promotion Manager for Ericsson Marketing
Bonjour à tous,
La Société Ericsson distribue gratuitement des
ordinateurs portables, ceci dans le but de contrer
Nokia qui a fait de même. Ericsson souhaite ainsi
augmenter sa popularité. Pour cette raison, Ericsson
distribue gratuitement le nouveau portable WAP.
Tout ce qu'il faut faire, c'est envoyer ce mail
à huit de vos connaissances. Dans environ deux
semaines, vous recevrez un Ericsson T18. Si le
message est envoyé à 20 personnes ou plus, vous
aurez même un Ericsson R 320. Important: il faut
envoyer une copie de votre mail à anna.swelung@ericsson.com
Important: ce n'est pas un canular, ça fonctionne!
Alors, faites-vous plaisir en vous offrant l'un
de ces portables!
Salut à tous
Ericson distribue gratuitement des téléphones
portables via internet pour contrer la marque
Nokia qui fait la même chose.Ils ont l'intention
d'accroître leur notoriété par l'intermédiaire
d'internet et par le bouche à oreille.
C'est pourquoi ils distribuent gratuitement leur
nouveau WAP PHONE. Tout ce que vous avez à faire
, c'est de transmettre ce mail à 8 connaissances.
Dans deux semaines vous recevrez un ERICSON TI
18. Si vous envoyez ce mail à 20 personnes et
plus vous recevrez un ERICSON R320 WAP PHONE;
N'oubliez pas de mettre en copie : anna.swelund@ericson.com
pour que votre participation soit enregistrée.
PS : CECI N'EST PAS UNE BLAGUE
