Pétition contre les Bonsai kittens

A New York, il y a un magasin japonais qui vend des "bonsai-kittens". Ca a l'air amusant ? NON! Ces animaux (chats) sont enfermes dans un petit bocal. Leur urine et excrements sont evacues par des sondes. Ils les nourrissent par un genre de tube. Ils les nourrissent avec des produits chimiques pour que leurs os soient moux et flexibles pour que les chatons grandissent dans l'espace de la petite bouteille. Les animaux y restent aussi longtemps qu'ils sont en vie. Ils ne peuvent ni marcher, ni bouger, ou faire leur toilette. Les Bonsai-kittens sont entrain de devenir a la mode a New York et en Asie. voir cette horreur : "http://www.bonsaikitten.com S'il vous plait signez cette petition contre ces tortures. Si vous recevez un email avec plus de 500 signatures, s'il vous plait envoyez nous une copie a l'adresse: anacheca@hotmail.com Cette petition sera envoyée aux organisations de protection des animaux aux E.-U. et au Mexique. Si vous envoyez ca a vos amis : utiliser un copier/coller dans un nouvel email pour que celui-ci reste lisible....

I'll just translate for the english people who'll receive this ;)

On new-york , there's a japanese shop who sell bonsai-kitten s. If it seem's to be fun , its not , these cat are in little cage where they cant move , and they can't walk .Their excrements are evacues by probes. They nourish them by a kind of tube. They nourish them with chemicals so that their bones are flexibles so that the kittens grow in the space of the small bottle. If you want to see this , just go there --> http://www.bonsaikitten.com IF you receive an email with more than 500 signatures, please send to us one copy has the address: anacheca@hotmail.com This petition will be send to the organizations of protection of the animals in the U.S . and in Mexico. If you send this to your friends: just use CTRL-C CTRL-V in a new email so that this one remains readable...